Mostrando postagens com marcador INTERNACIONAL. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador INTERNACIONAL. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 8 de fevereiro de 2018

Erro em tradução faz equipe da Noruega receber 15 mil ovos

ESPORTES


Episódio ocorreu durante os Jogos Olímpicos de Inverno



Reprodução
Noruega encomenda 15 mil ovos por engano para equipe dos Jogos de Inverno

Um erro de tradução fez a delegação da Noruega receber nesta quinta-feira (8) cerca de 15 mil ovos em sua sede dos Jogos Olímpicos de Inverno, em Pyeongchang, na Coreia do Sul. Segundo informações locais, a delegação da Noruega fez um pedido de 1,5 mil ovos a uma mercearia local. No entanto, ao traduzir a encomenda do noruguês ao coreano por um serviço online, houve um erro e o pedido acabou se transformando em 15 mil ovos.
"Recebemos meio caminhão de ovos, a entrega literalmente não terminava. Absolutamente inacreditável", disse o chef de cozinha da delegação, Stale Johansen, ao jornal noruguês "Aftenposten".
Johansen afirmou que os ovos serão utilizados em diversos pratos, como omeletes, ovos cozidos, ovos fritos e salmão com ovos.
Com 121 membros em sua delegação, os 15 mil ovos renderiam 124 unidades para cada pessoa.
Depois da confusão, os noruegueses conseguiram devolver 13,5 mil ovos que não deveriam ter sido incluídos na encomenda.

Fonte: Agência ANSA

terça-feira, 15 de agosto de 2017

TURISMO

Preços de passagens aéreas internacionais caíram nos últimos cinco anos
Preços de passagens aéreas internacionais caíram nos últimos cinco anos
Resultado de imagem para VIAGEM INTERNACIONAL
FOTO: REPRODUÇÃQO

Divulgado nesta terça-feira (15), o relatório de Tarifas Aéreas Internacionais da ANAC apontou que, no período entre 2011 e 2016, as tarifas médias sofreram queda nominal para todos os continentes de destino – América do Sul, América do Norte, América Central, África, Ásia e Europa.
De todos os avaliados, o continente cujas tarifas tiveram maior queda no período foi a América do Norte, de 40,7% - mais especificamente para os Estados Unidos, cuja variação negativa foi de 42,3%. A América do Sul ocupa a posição oposta, com a menor redução: 19,5%.
A maioria das passagens vendidas para todos os continentes desde 2011 tiveram tarifas inferiores aos valores de referência da Anac; para a América do Sul, cerca de 83% delas foram compradas por preços inferiores. Também para a América do Sul, em 2016 59,8% das passagens aéreas foram vendidas por menos de US$ 300, ante 34% em 2011.
Para a América do Norte esses números são ainda mais expressivos: 53,6% das passagens vendidas em 2016 tiveram tarifas menores que US$ 600, proporção que, em 2011, era de 6,9%. 

FONTE: INFOMONEY

segunda-feira, 14 de agosto de 2017

MUNDO

Dezessete países europeus são afetados por escândalo dos ovos contaminados

Resultado de imagem para OVOS CONTAMINADOS NA EUROPA
O fipronil é uma substância tóxica que se usa para combater piolhos, ácaros e carrapatos, entre outros parasitas, em cães e outros animais. FOTO: REPRODUÇÃO INTERNET

Um total de 17 países europeus foram afetados pelo escândalo dos ovos contaminados com o inseticida fipronil, afirmou recentemente a Comissão Europeia. Os ovos, produzidos na Bélgica e nos Países Baixos, foram distribuídos também na Alemanha, Suécia, França, Reino Unido, Áustria, Irlanda, Itália, Romênia, Luxemburgo, Polônia, Eslováquia, Eslovênia e Dinamarca. A informação é da agência alemã DPA.
A Comissão Europeia anunciou que fará uma reunião a nível de ministros no dia 26 de setembro para "tirar as lições relevantes" do escândalo. O ministro da Alimentação da Alemanha, Christian Schmidt, pediu que a reunião seja antecipada para o começo deste mês. Além disso, a presidência do Conselho da União Europeia (UE) se dispôs a introduzir o tema do fipronil na ordem do dia no  próximo conselho de ministros da UE, declarou Schmidt.
O fipronil é uma substância tóxica que se usa para combater piolhos, ácaros e carrapatos, entre outros parasitas, em cães e outros animais. O consumo excessivo do inseticida pode causar danoa ao fígado, às glândulas tireoides e aos rins.
Segundo o Ministério de Agricultura da França, os baixos níveis de fipronil nos ovos contaminados, tendo em conta os hábitos alimentícios franceses, fazem com que o risco para a saúde humana seja muito baixo.
A agência de segurança alimentícia francesa, Anses, disse que um adulto de 70 quilos teria que consumir pelo menos dez ovos para resultar gravemente intoxicado e que mesmo nesse caso os efeitos seriam "geralmente benignos".
Atualmente se dá como certo que foi um fabricante belga que adicionou fipronil a um  produto de limpeza comum e mais tarde o vendeu a empresas holandesas e alemãs, de onde passou aos outros países.
Na semana passada, dois diretores da companhia ChickFriend foram presos preventivamente na Holanda. A polícia recolheu computadores e registros bancários de suas casas e escritórios. Os dois são acusados de posse de substâncias proibidas e de pôr em risco a saúde pública. A empresa está sob suspeita de haver tratado as aves de granja com um produto que continha fipronil. Cerca de 180 produtores de ovos são clientes da ChickFriend.


JORNAL DO BRASIL

quinta-feira, 3 de agosto de 2017

MUNDO

Morre padre que foi esfaqueado durante missa no México 
Resultado de imagem para Morre padre que foi esfaqueado durante missa no México
Catedral na Cidade do México, onde padre Miguel Machorro foi apunhalado (Foto: Yuri Cortez)


Um padre que foi esfaqueado por um homem durante uma missa na catedral da Cidade do México em maio faleceu nesta quinta-feira (03) em consequência dos ferimentos causados pelo ataque, informou a Arquidiocese Primaz do México.
O clérigo Miguel Machorro "foi chamado à casa do Pai nesta quinta-feira (...) após ter padecido das dolorosas consequências do covarde ataque que sofreu", declarou a Arquidiocese em um pronunciamento à imprensa.
Na noite de 15 de maio, quando celebrava a missa na catedral metropolitana, Machorro foi atacado com uma navalha por um homem que de imediato foi detido, e, ao que tudo indica, foi diagnosticado com problemas mentais.
O sacerdote, que ficou com ferimentos graves no pescoço, permaneceu vários dias internado no hospital e o seu quadro chegou a apresentar uma melhora, quando logo depois teve uma piora, motivo pelo qual teve que ser novamente hospitalizado. Na noite de quarta-feira (3) lhe foi declarado morte cerebral.
No momento que foi detido, o autor do ataque, de 28 anos de idade, declarou ser francês e depois reiterou, alegando ser americano. Constatou-se que ele é mexicano e que sofre de "transtorno psicótico".
As possíveis motivações do homem para atacar o padre são desconhecidas.
Desde 2013, ao menos 19 padres foram assassinados no México, de acordo com números fornecidos pelo Centro Católico Multimedial, que registra a violência contra os clérigos.
No dia 25 de julho, a sede do Episcopado Mexicano (CEM) foi atacada por um artefato explosivo que causou poucos danos materiais.

AFP

terça-feira, 1 de agosto de 2017

ESPORTES

Com futuro indefinido, Neymar desembarca em Barcelona

Brasileiro evitou falar com a imprensa na chegada à Espanha. Jogador é aguardado na reapresentação do elenco

 

Neymar chegou ao Barcelona em 2013
Neymar chegou ao Barcelona em 2013Foto: Hector Retamal/AFP
Em meio às especulações sobre o futuro, Neymar chegou a Barcelona nesta terça-feira (1º). Com uma expressão séria, o brasileiro desembarcou no aeroporto El Prat e evitou falar com a imprensa.

Depois dos jogos amistosos de pré-temporada com o Barcelona, nos Estados Unidos, Neymar viajou à China para compromissos comerciais. Na sequência, foi para Dubai, nos Emirados Árabes, de onde viajou por seis horas até Barcelona.

O retorno de Neymar a Barcelona chegou a ser colocada em xeque nos últimos dias. Rumores davam conta de que o brasileiro desembarcaria no Qatar para realizar exames médicos antes de ser anunciado pelo PSG. Isso, porém, não aconteceu.

No último sábado (29), o presidente do PSG, Nasser Al-Khelaifi, afirmou que o clube francês "respeita todos os contratos assinados entre jogadores e outros clubes" e que Neymar é jogador do Barcelona. "Veremos o que acontecerá com ele".

Em meio à indefinição sobre o futuro do brasileiro, Wagner Ribeiro, agente ligado a Neymar, viajou nesta terça-feira para Paris. O empresário, porém, não confirmou se irá tratar sobre a transferência do atacante.

 UOL/Folhapress


sexta-feira, 28 de julho de 2017

DF

Procon-DF fiscaliza cobrança indevida de bagagem despachada 

https://www.agenciabrasilia.df.gov.br/wp-conteudo/uploads/2017/07/fiscalizacao-procon-aeroporto-gabriel-jabur-agencia-brasilia-640x427.jpg
Equipes do Procon-DF fiscalizam cobrança de tarifas abusivas pelas companhias aéreas no Aeroporto Internacional de Brasília. Foto: Gabriel Jabur/Agência Brasília
Companhias aéreas estão sendo fiscalizadas, ao longo desta sexta-feira (28), por agentes do Instituto de Defesa do Consumidor do Distrito Federal (Procon-DF), no Aeroporto Internacional de Brasília Juscelino Kubitschek. A operação avalia se houve redução do preço das passagens por ocasião da cobrança de bagagem despachada nos voos.
A ação é feita em todo o País pelas regionais do Procon em cada unidade da Federação. Em Brasília, a iniciativa ocorre em parceria com o Ministério Público do Distrito Federal e Territórios (MPDFT) e com a Comissão de Direitos do Consumidor da Ordem dos Advogados do Brasil, Seccional DF (OAB-DF).
O Procon-DF encontrou indícios de que, além de não ter havido redução das tarifas, os usuários ainda têm que pagar em separado pela bagagem despachada. Por isso, os fiscais vão percorrer os guichês de todas as companhias. “Viemos aqui para fiscalizar se o direito à informação está sendo, de fato, cumprido pelas companhias aéreas”, explica a diretora-geral do órgão, Ivoneide Oliveira.
"Quando o consumidor entra na internet, compra a passagem sem saber o valor real do despacho da bagagem. Isso tem que ser claro, é um direito de todos"Ivoneide Oliveira, diretora-geral do Procon
Denúncias recebidas indicam que os passageiros não estão sendo informados do valor real da cobrança das bagagens despachadas. “Os consumidores não sabem exatamente quanto estão pagando. Quando entram na internet, compram as passagens sem saber o valor real do despacho da bagagem. Isso tem que ser claro, é um direito de todos”, lembra a diretora.
A falta de clareza é uma das reclamações da autônoma Elizete Ker Stoffel, de 58 anos. Ela e a sobrinha, Mariana Vale, de 20 anos, são de Belém, no Pará, e vieram a passeio para a capital federal.
Elizete conta que, na vinda, pagou R$ 80 por uma mala de 26 quilos. “Fomos pegas de surpresa, porque no site não explicava como seria feita a cobrança. Ouvimos falar muito sobre o início da cobrança, mas os critérios não estão claros”, reclama.
A estudante, por sua vez, se diz lesada pela forma como a tarifa tem sido aplicada. “Não houve redução no preço da passagem, e ainda tivemos que pagar muito mais do que o esperado”, protesta.
Comprovadas as irregularidades, o Procon-DF pode aplicar sanções às empresas de aviação. Além disso, a Agência Nacional de Aviação Civil (Anac) ou o Congresso podem ser instados a rever a norma. “As companhias também serão acionadas caso não estejam atendendo às regras”, garante o presidente da Comissão de Direito do Consumidor da OAB-DF, Fernando Martins Freitas.

AGÊNCIA BRASÍLIA